На данный момент Synfig Studio импортирует SVG файлы не корректно.
Есть два способа импортировать SVG файлы:
Выберите из панели меню Файл → Импортировать (Не работает)
Через перетаскивание из папки на рабочую область
С помощью программы Inkscape
Начиная с Inkscape 0.91, расширение для экспорта в Synfig Studio поставляется вместе с официальной установкой Inkscape. Его можно найти через меню: Файл → Сохранить как → Анимационный файл Synfig (.sif).
После сохранения файла вы можете открыть его в Synfig Studio.